быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 04.09.15 04:57
скаут: Игорь Львович; переводчик Игорь Львович;
 
 

Европа + беженцы = полный ......

Refugees Welcome: европейцы открывают дома для беженцев

3. 09. 2015


«Небывалый со времен Второй мировой войны» наплыв беженцев в Европу пугает европейцев, но в последнее время в общественном настроении заметны ощутимые сдвиги. Против тех, кто требует положить конец наплыву «нелегальных мигрантов» и запереть границы на замок, поднимается массовое движение солидарности с беженцами. Европейцы обвиняют свои правительства в неспособности помочь людям и даже в жестокости. Многие начинают действовать сами — по всему континенту распространяются добровольческие гуманитарные инициативы.После того, как Венгрия пропустила в Австрию сотни сирийских беженцев, десятки тысяч людей в Вене вышли на улицы с плакатами Refugees Welcome («Добро пожаловать, беженцы»), демонстрируя готовность распахнуть двери перед сирийцами, афганцами, эритрейцами, суданцами и другими беженцами из непригодных для жизни мест. 12 сентября такой же митинг планируется в Лондоне. В Германии плакаты Refugees Welcome в минувшие выходные разворачивали болельщики на футбольных стадионах, а некоторые команды раздавали беженцам сотни бесплатных билетов на свои игры.

В роли морального лидера, призывающего Европу объединенными усилиями дать приют бегущим от войны людям, традиционно выступает Германия. Канцлер Ангела Меркель объявила, что в этом году страна примет не менее 800,000 беженцев — вчетверо больше, чем в 2014 году.Даже правые таблоиды в Германии публикуют сочувственные репортажи об ужасах, через которые проходят беженцы с Ближнего Востока по пути в Европу. Один из депутатов Бундестага от партии Меркель (ХДС), Мартин Патцельт, приютил в собственном доме в Бранденбурге двоих беженцев из Эритреи.Берлинская группа Flüchtlinge Willkommen подбирает для беженцев семьи, готовые приютить их у себя или оплатить для них аренду жилья, таких добровольцев за считанные дни набралось около тысячи, движение быстро распространяется и в других странах на волне эмоционального шока, вызванного трагедиями последних дней.

В крохотной Исландии с населением 300 тысяч человек, проводившую до сих пор очень жесткую иммиграционную политику, более 14 тысяч человек выразили солидарность с призывом известной писательницы Бриндис Бьорнсдоттир открыть страну для беженцев. Многие предложили разделить с беженцами свое жилье, помочь с одеждой, детскими игрушками, кто-то обязался давать им бесплатные уроки языка. Правительство приветствовало инициативу граждан и пообещало увеличить иммиграционные квоты.В Великобритании не только оппозиционные лейбористы, но и лидер популистской партии Ukip, набирающей очки на недовольстве британцев массовым наплывом трудовых мигрантов из Восточной Европы, призвал правительство увеличить квоты на прием беженцев из Сирии.Германия, наряду со Швецией, и прежде была европейским лидером по приему беженцев и иммигрантов. В других странах, особенно в Восточной Европе, население настроено по-другому. В самой Германии нападения на беженцев и антиэмигрантские марши ультра-правых происходят также преимущественно в восточных областях, на территории бывшей ГДР.

В четверг венгерская полиция покинула территорию центрального вокзала Келети в Будапеште, перед которым собрались тысячи беженцев. Репортаж Reuters показывает, как тысячи беженцев «штурмовали» транзитный поезд, вызвав хаос на перроне. Венгерская железнодорожная компания заявила, что прямых поездов на Западную Европу из Будапешта на данный момент нет.Британский корреспондент Ричард Гейсфорд, находящийся в Будапеште, ведет прямую трансляцию с места событий в «Твиттере». Он сообщает, что беженцы набились в поезд, который никуда не идет. Сирийцы, с которыми общался журналист, боятся, что на вокзале им устроили «ловушку», и поезд отвезет их «в лагерь». Те, кто не смог втиснуться в поезд, уселись на перроне.



Гарри Ридхэд (Harry Readhead) 3 Sep 2015

'Utter chaos' as Budapest station reopens to refugees following two-day stand-off

На вокзале в Будапеште творится «полный хаос»


Очевидцы описывают сцены «полного хаоса», случившегося на будапештском вокзале Keleti , после того как он был вновь открыт после двухдневного противостояния между полицией и беженцами.

Главный транзитный узел венгерской столицы был оцеплен полицией, власти пытались остановить мигрантов, едущих в Германию и другие страны ЕС.

Сотни беженцев расположились лагерем возле вокзала, время от времени они скандировали лозунги, такие как «Германия, Германия!» - пишет агентство Рейтер.

Джорджина Брюэр (ITV) описала сцены «полного хаоса», начавшегося, когда станция была вновь открыта сегодня утром.




«Полиция наблюдает. Мигранты на рельсах. Поезда остановлены за пределами станции. Полный хаос» написала она в Твиттере.

Ричард Гейсфорд из Good Morning Britain сказал что некоторые из мигрантов потребовали «гарантии», что поезда повезут их в Германию и Австрию, они боятся, что их «обманут» и «отправят в лагеря».

Венгерские железнодорожные операторы первоначально заявили, что поезда не идут в Западную Европу, хотя в расписании на информационном табло на вокзале был указан поезд в Цюрих через Мюнхен.

Представитель австрийский полиции сказал ITV, что никакие поезда из Будапешта в Вену направляться не будут




статью прочитали: 4948 человек

   
теги: Беженцы  
   
Комментарии 
Страницы: 1 2 След.
Ловец Снов, 12.09.2015 20:19:15
В Евросоюзе со своими безработными не могут справиться, а что будет после огромного наплыва беженцев, вообще представлять не хочется. Нужно было в свое время Каддафи слушать, когда он предупреждал Запад о многотысячной армии мигрантов.
Виктор Иванов, 14.09.2015 12:03:11
Еврейцы должны принять в свои дома по семье беженцев, пострадавших от зверского режима Ассада.

Биби и Слуцкий - не меньше, чем по три-четыре семьи.
Человек по 15 в каждой.

Это добавит задушевности в арабо-израильские отношения на личностном уровне.
Это очень важно - межличностные контакты без поножовщины.

Проведение всяких совместных семейных праздников обязательно сплотит еврейцев и арабцев в плотный коллектив.
Или клубок, если угодно.

Зажигательные арабские песни будут отлично гармонировать с еврейскими народными танцами в промежутках между "пятиминутками ненависти" в сторону России.

Пяти раз в день будет вполне достаточно.
Михаил Проничев, 14.09.2015 16:31:56
Вот, кстати - все они семиты. Что арабы, что евреи почти как русские и украинцы. Но что там, что здесь кровная близость приводит к кровной вражде. Такова c'est la vie, видать.
Аркадий Слуцкий, 14.09.2015 16:49:11
У арабов и евреев - принципиальная религиозная причина.
Согласно догмату ислама, любая земля, завоеванная исламом, становится домом ислама. Та, что не завоевана - землей войны.
На земле ислама править должны только исламские страны. На земле ислама могут жить только иудеи, христиане, зоарейцы (у персов) в качестве второго сорта. Они должны платить мусульманам специальный налог, что живы, и выполнять некоторые ограничения в жизни.
Люди всех остальных вероисповеданий должны или принять ислам или должны быть уничтожены. Поэтому с точки зрения ИГИЛа, он не совершает ничего незаконного, когда убивает какие-то народы или превращает их в рабов. Все строго в пределах догмата ислама.
Как примечание: вход в ислам свободный, а выход нет. За выход из ислама положена смерть.
Израиль создан на земле ислама евреями, которые всегда платили налог мусульманам, что им разрешали жить. А тут евреи совсем обнаглели, свое государство создали. Никакого признания, никакого с ними мира, иначе наши граждане мусульмане не поймут другого решения их правительств.
Виктор Иванов, 14.09.2015 18:23:46
Религиозная рознь между иудеями и мусульманами вторична.

Она не мешает израильской верхушке сотрудничать с королевской семьей Саудитов - против Ирана и Сирии.

С эмиром Катара израильтяне успешно и плотно дружат много лет, выполняя пожелания старшого господина - США.

В Турции и Сирии вполне светских мусульманских странах нет никакого налога на немусульман.
Эту чушь измыслил Аркадий.
Такое было в Оттоманской Порте...

Граждане этих стран равны по Конституции без каких-либо религиозных ограничений.

В Израиле же не иудей имеет проблемы даже при вступлении в брак с еврейкой. И наоборот.
Молодые люди вынуждены ехать за границу с целью заключить брак.

Тот же мусульманский средневековый шариат, но в иудейском исполнении...

Дикая страна.
Дикие, средневековые нравы...
Аркадий Слуцкий, 14.09.2015 20:26:37
Виктор Иванов, 14.09.2015 18:23:46

Потрясающе!!!!!!!
И еще говорите, что не служите в КГБ. Такие тайны знаете!!!!!!!!
Только как мне Вам поверить? Для меня потрясающие открытия!!! Но правда ли? И от КГБ нет секретов. Может быть и новейшие секреты Бога знаете? Поделитесь!!!!!

Ваше "В Израиле же не иудей имеет проблемы даже при вступлении в брак с еврейкой. И наоборот.
Молодые люди вынуждены ехать за границу с целью заключить брак."

Все эти люди приехали в Израиль добровольно. Они должны были знать эти особенности. А не знают - вернуться или уехать дальше - США, Канада. А если остались, если отслужили в армии, значит устаивает их такая жизнь. А есть еще проблема с местом на кладбище. Есть у меня такие знакомые. Живут и радуются жизни. И почему то не просят у вас защиты. Евреи бегут из Израиля, а о бегстве этих людей - не слышал.
Аркадий Слуцкий, 14.09.2015 23:52:06
Виктор Иванов, 14.09.2015 18:23:46

Ну а если без трепа, то Вы ошибаетесь. Религиозная рознь - первопричина.
Мусульманские страны не признают Израиль. Туристов, побывавших в Израиле 9соштампом в паспорте) не пустят в мусульманскую страну. Для этого в Израиле пограничники используют специальный вкладыш в паспорт, который турист потом выкидывает. Существует официальный запрет: если какая-то фирма имеет бизнес с Израилем, что-то туда продает, то ей объявляют бойкот в мусульманских странах. Сегодня это правило не отменено, но не строго соблюдается.
У Израиля заключен мир с 3-мя мусульманскими странами.
- Турция - это было во времена, когда Турцией правили светские партии. Пришла к власти исламистская партия - послов отозвали, хотя войну еще не объявили.
- Египет и Иордания. В обеих странах лидеров, подписавших мирный договор, убили. И лидеры других стран знают - подпишут мирный договор с Израилем - убьют.
Израиль продает свою продукцию в арабские страны, но через третьи страны с их маркировкой. В Египте пришла к власти исламская партия - договор не отменили, но послов убрали.

Возможно, общий враг (Иран) заставляет объединять противодействие Израиль и Саудовскую Аравию. Но делать это приходится подпольно. О Катаре слышу впервые. Но подпольные связи могут быть в интересах самого Катара. США - тут не причем. Заставлять США не могут и не хотят, чтобы не повредить их бизнесу с мусульманскими странами.
В современных Турции и Сирии Вы не найдете атеистов и ни одного буддиста, язычника и т.п. При завоевании этих стран вырезали и желающих этих конфессий поселиться там - я не слышал и не читал.

Я жил при советской конституции и не надо меня пугать этим словом. Я пишу о практике.

Не нравятся Вам израильские порядки, не обзаводитесь еврейскими родственниками, не покупайте себе свидетельство о рождении, что вы еврей (лет 20 назад оно стоило 5 000 долларов) и не репатриируйтесь в Израиль. Я надеюсь на выживаемости Израиля это не повлияет.
Виктор Иванов, 15.09.2015 04:38:11
И снова попытка подменить следствие причиной...
Религиозные различия только орудие в геополитической борьбе.
Они вторичны.
"Подпольно Саудовская Аравия с Израилем вполне себе сотрудничают." (цит. А.С.) :D
Несмотря на яростное религиозное противостояние.

США очень даже при чем.
Они выделяют деньги на содержание Израиля и, соответственно, требуют свой кусок мяса из задницы должника.
И получают его.

В Иране живет довольно большая диаспора евреев. Они живут там добровольно. Они знают его, Ирана, особенности.
Живут и радуются жизни. Не нравится - скатертью дорога в Израиль, Канаду, Австралию.
Но о массовом побеге евреев из страшного клерикального Ирана не слышал...
Вот все о якобы непримиримом религиозном противоборстве. 8)
Виктор Иванов, 15.09.2015 05:26:41
Кстати, о "знакомом в Татарии, который вынужден был принять Ислам, чтобы жениться на татарке".

Возможно, это была какая-то очень уж уникальная татарка.
Или совсем уж уникальный знакомый.

Слыхом не слыхивал, чтобы такое действо носило там, в Татарстане сколько-нибудь заметный невооруженным глазом, характер.
Такое может просечь только всепроникающий глаз израильтянина...

А ведь у меня там и родственники и друзья проживают.
Половина - смешанных семьях... Езжу туда.

По поводу вашей озабоченности об обучении российских мусульманских священослужителей в Саудовской Аравии, должен вас огорчить.

Любой может учиться там, где захочет.
Но служить в мечетях России будет только тот, кто закончил мусульманский Университет в Казани.

Так что ваши влажные израильские мечтишки воспроизвести мехконфессиональную ожесточенность Ближнего Востока в России малообоснованны.

Вы никогда не жили в России, в отличие от вашего предшественника по нику - старого глупца Аркадия Слуцкого.

Поэтому раз за разом "проседаете" на религиозной теме. :D
Аркадий Слуцкий, 15.09.2015 11:38:47
Виктор Иванов, 15.09.2015 04:38:11

Ваш куратор в КГБ пичкает Вас еще советской пропагандой. Но, верьте, на здоровье, этому.


Ваше "США очень даже при чем.
Они выделяют деньги на содержание Израиля и, соответственно, требуют свой кусок мяса из задницы должника.
И получают его."
Откуда информация? Без Вашей подписи не перечисляют ни цента? Условия перечисления Вы утвердили?

Ваше "В Иране живет довольно большая диаспора евреев."
Что значит - большая: сто, тысяча, миллион?
Как она живет: Вы там были? с людьми общались? С жизнью их знакомились? Сколько их было до образования Израиля, сколько осталось?
В Блокноте агитатора нет этих сведений?
Страницы: 1 2 След.

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь

Праздники сегодня

© 2009-2016  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"