«Mr Putin is absolutely correct»

Putin bashes the US...again! Accusing the nation of damaging the world order and weakening peace and democracy

Путин резко критикует США... снова! Он обвиняет их в разрушении мирового порядка, ослаблении мира и демократии

От переводчика: Саму статью переводить не стал. Уверен, что читатели или слышали речь президента Путина или читали её на русском языке. Переведено только «Краткое содержание» статьи и несколько самых высоко- и самых низко-рейтинговых комментариев (рейтинг указан под каждым комментарием: слева - количество отрицательных отзывов, справа - положительных). Хочу что бы вы обратили внимание на географию отзывов.

• ·Президент России Владимир Путин в своей речи в пятницу обвинил Соединенные Штаты в попытке «переделать целый мир» под свои интересы и навязывании 'одностороннего диктата' всему остальному миру.
• · Путин: «..так называемые победители в Холодной войне, решили перекроить весь мир под себя»
• · Путин раскритиковал действия США в конфликтах, включая Сирию, Ирак и Ливию, и сказал, что политика Вашингтона отнюдь не усиливает мир и демократию

Шарлен Адамс (CHARLENE ADAMS) 24 October 2014

Комментариев (на момент перевода) 271

Комментарии не модерировались

Самые высокорейтинговые комментарии:

DAVID YAZ, ELTHAM, United Kingdom, 1 day ago

Mr Putin is absolutely correct - Мистер Путин абсолютно прав

Reply New 113 511

PANAGRACE, BRUXELLES, Belgium, 1 day ago

Наверное он прав, стремясь сделать мир более безопасным местом, Буш и Блэр вторглись в Ирак, и посмотрите на веселую жизнь которую они там поимели и является ли это место более безопасным сейчас. Посмотрите на Ливию, безопасное место (в ваших мечтах) теперь, когда злой супер-вождь исчез

Reply New 48 417

stinkyink, rotterdam, Netherlands, 1 day ago

«Президент России Владимир Путин в своей речи в пятницу обвинил Соединенные Штаты в попытке «переделать целый мир» под свои интересы и навязывании 'одностороннего диктата' всему остальному миру»

Да... и он на 100% прав. Это правда и не видеть этого могут только американские шавки и лакеи.

Reply New 67 390

Hail.Spode, Blandings Castle, United Kingdom, 1 day ago

Всё, всё что он сказал - это правда, извините, если это не согласуется с вашей программой

Reply New 54 342

Simon, Farnham_UK, 1 day ago

У него больше мозгов чем у Камерона, Обамы и мелкого француза вместе взятых!

Reply New 52 304

fossilcouchpotato, London, United Kingdom, 1 day ago

Я думаю, что всё это - сущая правда. Американская политика по свержению правительств никогда не была продуманной и совершенно точно - проводилась без одобрения ООН. Это демократия? Демократия, которая проповедуется американцами остальной части мира.

Reply New 37 303

Lucid, Lalla-land, United Kingdom, 1 day ago

Он сказал правду.

Reply New 54 262

Susie, Cheshire, United Kingdom, 1 day ago

Неприятно - он прав.

Reply New 42 256

GodDoesNotExist3371, Dunmow Essex LiberalUK Earth, United Kingdom, 1 day ago

Знаете, он прав. Совершенно правильно: Команда Америка была Мировой Полицией.

Reply New 36 241 Click to rate

AcidAvenger-ManUtd, I have a Big D, United Kingdom, 1 day ago

Правда. Америка многие годы вмешивалась во внутренние дела других народов. Просто отвали.

Reply New 34 224

Korky the Cat, Hinckley, United Kingdom, 1 day ago

Он что, один-единственный из мировых лидеров, кто говорит по делу?

Reply New 30 128

OllyP, Reading, 1 day ago

Путин – не является чьей-то марионеткой. Америкой управляют банкиры и для банкиров. Она сделает всё чтобы держать движение бумажных денег под контролем, наращивая огромные вместе долги с "федеральным" резервом, делая для ее элиты - банкиров-правителей все больше и больше денег. Время доставать оружие...

Reply New 30 128

Fred from Finland, Helsinki, 1 day ago

Путин в очередной раз попал не в бровь, а в глаз.

Reply New 22 127 Click to rate

RIK.Belgrade, Belgrade, Serbia, 1 day ago

Я слушал мистера Путина вживую на прошлой неделе в Белграде, Поверьте, он очень, очень, очень умный мировой лидер.

Reply New 19 122

antiradical, coventry, United Kingdom, 1 day ago

Обама разрушает Америку изнутри! Путин прав.

Reply New 21 121

bumblekitten, London, United Kingdom, 1 day ago

Путин абсолютно прав.

Reply New 31 114 Click to rate

Rarius, Treve, United Kingdom, 1 day ago

Путин говорит так как оно есть.

Reply New 20 111 Click to rate

chrisauk, London, United Kingdom, 1 day ago

Путин - не антизападный, Он просто - против войны и против США. Он принес некоторое равновесие [в мир] в последние несколько лет.

Reply New 29 111

Generation X., Nowhereville., 1 day ago

Путин - единственный из мировых лидеров к которому есть хоть немного доверия сегодня.

Reply New 24 109 Click to rate

Telsurrey, Surrey, United Kingdom, 1 day ago

Весь Ближний Восток в состоянии хаоса! Наследие незаконного американского вторжения в Ирак! Путин прав! Только Блэр, кажется, возражает против такого видения ситуации. Блэра и Буша нужно отправить в Гаагу, но мы знаем, что этого никогда не произойдет!

Reply New 12 107 Click to rate

hig67, Sauvo, Finland, 1 day ago

Представьте себе, что могли сделать старые добрые США, если бы не было таких сильных руководителей как Путин, чтобы напомнить им что это не только их Земля. Позор, что у Великобритании нет такого сильного руководителя как он.

Reply New 22 106

Jon3112, Medway, 1 day ago

Нельзя не согласиться. Ирак, Афганистан, Ливия, Сирия. Все страны куда влезли США, Стали ли они безопаснее.. Наступил ли там мир..

Reply New 10 100 Click to rate

DMreader, England Lancs, United Kingdom, 1 day ago

Не надо быть гением чтобы видеть что Америка творит на Ближнем Востоке и Украине.

Reply New 14 100 Click to rate

Taxed to death, Penury UK, United Kingdom, 1 day ago

Правда ранит.

Reply New 17 100 Click to rate

rupertmja, Sheffield, 1 day ago

Они называют его речь - резкой критикой, но по мне, так он, похоже, говорит правду. Это наши лидеры сбивают людей с толку словами.

Reply New 15 95

Mr Angry, Cardiff, 1 day ago

Проблема в том, что он абсолютно прав.

Reply New 12 94 Click to rate

Reece, Scotland, United Kingdom, 1 day ago

Я люблю этого человека!

Reply New 24 89 Click to rate

David, Toronto, Canada, 1 day ago

Путин обвел вокруг пальца США и Британию в Сирии. Он намного лучший лидер чем Камерон и обамка.

Reply New 23 88 Click to rate

regfitz, 1 day ago

Я надеюсь Обама слушает сейчас слово правды! Камерону нужно прекратить сосать у Обамы, и послушать Путина вместо этого!

Reply New 19 87

AussieJohn, Sydney, 1 day ago

Америка - самая злобная нация - поджигательница войн за последние 70 лет, она проиграла все войны, которые начала. Никакая другая страна не начала столько войн за прошлые 3 века. США с их шавками - главная угроза глобальной безопасности и миру. [Для США] С их разрушенной экономикой и ничего не стоящими деньгами, единственный способ жить дальше - это продолжать вторгаться в другие страны и грабить их, отнимать их природные ресурсы.

Reply New 36 78 Click to rate

Комментарии с самым негативным рейтингом:

Richie Cartman, Limassol, 2 days ago

Путин должен быть уничтожен

Reply New 147 51 Click to rate

the_campbell, Anywhere Commonwealth, 2 days ago

Этот человек - угроза.

Reply New 147 67 Click to rate

expotter, stafford, 2 days ago

Путин - лицемер

Reply New 127 55 Click to rate

cartmankenny, Wigan, 2 days ago

Путин - никто иной как бандит (не обманывайтесь на этот счет)

Reply New 118 47

begger2, Southampton, United Kingdom, 2 days ago

Как такой богач как он, может говорить, что все остальные виноваты, но только не он и его близкие друзья. Он не несет ответственности за аннексию части Грузии или Крыма или части Украины. За введение российских войск в эти области. Нет, это его солдаты отправились туда на отдых, все расходы были оплачены. Так что, если он говорит, что запад полон решимости построить империю, - то это лицемерие

Reply New 111 52 Click to rate

Gailbm, Cardiff, 2 days ago

Я хочу, чтобы этого парня прокатили на выборах. Хотя шансы на это призрачны. Он – долбаный зануда.

Reply New 109 44 Click to rate

Watson and Holmes, Baker Street, United Kingdom, 2 days ago

Это хитромудро, но понимаете Влад, мы помним неприятные дни холодной войны и кубинского Ракетного Кризиса. Поэтому мы испытываем большие затруднения в понимании Вашей точки зрения и попытках поверить в то, что Вы не опасны в этом Мире.

Reply New 80 39

Harley, Marlingate Falls, Greenland, 2 days ago

Ха ха. Английский язык Путинских ботов становится лучше. Никого не одурачит то, что вы скрываетесь за вымышленными именами из разных стран. Вылазьте, вылазьте, где вы там есть. Если вы забьете красными стрелками мой коомментарий, это только докажет что я прав. (Примечание переводчика - на красную стрелку читатель нажимает, если комментарий ему не нравится)

Reply New 72 16

От переводчика: по поводу последнего комментария - не знаю как говорят и пишут на английском там у них в Гренландии, но построение фраз и лексикон заставляют думать что комментарий писал русскоязычный малолетний недоросль.)))