быстрый поиск:

последние за вчера, 04.08.12  
переводика рекомендует  
Война и Мир
Глобальная Авантюра
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
ОНОЛИТЕГИ.РУ
Контра Версия
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 22.08.11 21:05
переводчик Lilu; публикатор: Публикатор
   
 

ENI лидирует в гонке за ливийскую нефть, Россия и Китай могут понести убытки

Примечание: это третье обновление информации, на сайте агентства уже появилось четвёртое обновление с дополнительными комментариями компаний.

* Акции европейских нефтяных компаний выросли в цене в связи с их присутствием в Ливии

* Американские компании, по утверждениям, находятся в режиме ожидания

* Катар, Vitol будут конкурировать за более значительное присутствие в стране

* Повстанцы говорят, что у них могут быть проблемы с Россией, Китаем и Бразилией

Итальянская нефтяная компания Eni предпринимала в понедельник значительные усилия, чтобы вернуться в Ливию, в то время как повстанцы ворвались в столицу Триполи, провозгласив конец правления Муаммара Каддафи и предупредив российские и китайские фирмы о пересмотре контрактов.

Падение Каддафи снова откроет двери в страну с самыми крупными запасами нефти в Африке. Такие новые игроки как национальная нефтяная компания Катара и трейдер Vitol наверняка будут конкурировать с хорошо известными крупными европейскими и американскими компаниями.

"У нас нет проблем с такими западными странами как итальянские, французские и британские компании, но у нас могут быть некоторые политические проблемы с Россией, Китаем и Бразилией", - сказал "Рейтер" Абдельджалиль Маюф, менеджер по информации в нефтяной компании ливийских повстанцев AGOCO. Этот комментарий является сигналом о возможных потерях для России, Китая и Бразилии, которые выступали против жёстких санкций в отношении Каддафи или добивались проведения переговоров, и это может означать потерю для них контрактов на миллиарды долларов на нефтедобычу и строительство в этой африканской стране.

Акции европейских компаний - Eni, австрийской OMV и французской Total - выросли на 3-5%, несмотря на скромное падение цены на нефть сорта Brent в связи с надеждой, что компании смогут быстро восстановить добычу в Ливии.

Министр иностранных дел Италии Франко Фраттини сказал, что персонал Eni - ведущего производителя нефти в довоенной Ливии - прибыл в страну, чтобы посмотреть, можно ли возобновить работу нефтяных объектов на востоке страны, в то время как бои между правительственными войсками и повстанцами продолжались в Триполи на западе.

"Объекты были созданы итальянцами, (нефтесервисной группой) Saipem, и поэтому ясно, что Eni будет играть главную роль в будущем", - сказал Фраттини государственному телеканалу TV RAI.

До войны Ливия, входящая в ОПЕК, добывала около 2% мировой нефти или 1,6 миллионов баррелей в день, и её запасы нефти позволяют поддерживать такой уровень добычи в течение 80 лет.

Опрос "Рейтер" показывает, что восстановление нефтедобычи в Ливии как минимум до 1 миллиона баррелей в день займёт около одного года и около двух лет, чтобы вернуться на довоенный уровень.

"Это займёт некоторое время, прежде чем восстановится добыча нефти в Ливии ... Однако перспектива восстановления добычи в Ливии уменьшит премиальную надбавку за политический риск в цене нефти", - сказала Кэролайн Бейн из Economist Intelligence Unit.

AGOCO заявила, что она технически готова начать нефтедобычу на своих двух восточных месторождениях с производительностью в 250000 баррелей в день.

"Мы позаботились о техобслуживании. У нас есть ливийские нефтяные компании и можем начать в любой момент, если безопасность позволит. Мы можем начать без иностранных компаний", - сказал Абдельджалиль Маюф, менеджер по информации в AGOCO.

Он добавил, что силы безопасности, набранные из бывшей ливийской армии, уже охраняют месторождения, и компания ожидает их разрешения начать добычу.

СИЛЬНО ПРОИГРАВШИЕ

Около 75 китайских компаний работали в Ливии до войны, что включало 36000 человек персонала и 50 проектов, согласно китайским СМИ.

У российских компаний, включая нефтяные компании "Газпромнефть" и "Татнефть", также были проекты стоимостью миллиарды долларов в Ливии. Такие бразильские фирмы как Petrobras и строительный гигант Odebrecht также вели здесь дела.

Не считая итальянских чиновников, другие европейские политики и нефтяные компании были более сдержанными в своих комментариях о Ливии.

"Мы очень внимательно наблюдаем за текущей ситуацией и дальнейшим её развитием. В данный момент мы не ведём никаких двусторонних переговоров с (Национальным) переходным советом", - сказал представитель австрийской OMV.

Другие крупные игроки в довоенной Ливии - французская Total и немецкая Winterschall отказались дать комментарии.

Аналитики и наблюдатели индустрии говорят, что Eni и Total могут оказаться выигравшими компаниями в послевоенной Ливии благодаря тому, что их страны оказывали значительную поддержку повстанцам.

Большая поддержка со стороны Катара, а также от нефтетрейдера Vitol, которые не присутствовали в Ливии до войны, также может гарантировать, что часть нефтяных резервов и влияние достанутся новым игрокам.

"Катар будет крупным игроком. Vitol может стать важным игроком. Shell также намеревается усилить свою роль", - сказал один западный консультант по рискам, осведомлённый о переговорах. Shell и Vitol отказались это прокомментировать.

Большинство крупных глобальных нефтяных компаний заняли намного более осторожную позицию по отношению к событиям в Ливии. ВР заявила, что она планирует вернуться к разведке месторождений, но не указала сроков.

"Мы полностью намереваемся вернуться в Ливию, чтобы исполнить наш контракт, когда условия это позволят", - сказал представитель ВР, которая не вела нефтедобычу в Ливии до войны.

Такие американские компании как Marathon, ConocoPhillips, Hess и Occidental ушли из Ливии в начале года и с тех пор мало были напрямую вовлечены в события там.

"Они просто сидят и ждут, и пытаются понять, кто будет управлять страной", - сказал консультант по рискам, консультирующий некоторые американские фирмы в Ливии.

(Дополнительные сообщения - Светлана Ковалева, Сара Янг, Эмма Фардж, написание статьи - Дмитрий Жданников, редактирование - Ричард Мабли)

статью прочитали: 1195 человек

   
теги: Россия, Китай, Ливия, Нефть  
   
Комментарии  Материалы по теме 
  07.07.2012 01:58  
Интернет-Ополчение -

Развенчание мифа о непоколебимости зависимости от экспорта углеводородов

Миф о том, что ничего не делается для преодолдения зависимости от экспорта углеводородов — развенчивается обычным поиском.

читали: 1419 , обсуждали: 2

читать далее

Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь


© 2009-2012  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"