быстрый поиск:

переводика рекомендует  
Война и Мир
Терра Аналитика
Усадьба Урсы
Хуторок
Сделано у нас, в России!
Глобальная Авантюра
Вместе Победим
Российская газета
 
опубликовано редакцией на Переводике 14.06.11 00:30
переводчик Lilu; публикатор: Публикатор
   
 

Задержанная блоггер-лесбиянка из Сирии оказалась фальсификацией

После того, как история о сирийско-американской блоггере-лесбиянке, исчезнувшей во время подавления демонстраций президентом Башаром Асадом, попала в заголовки мировой прессы, оказалось, что вся эта история - обман.

За последние несколько дней появились несколько сообщений, говорящих о том, что автор блога - из Шотландии, после того, как "Вашингтон Пост" установила, что IP-адрес предполагаемого блоггера-лесбиянки связан с Эдинбургом.

Притворившись Аминой Араф, которая якобы вела блог под названием "Лесбиянка в Дамаске" и в котором она записывала новости о восстании в Сирии, Том Макмастер признался в воскресенье, что каждый пост в блоге был написан им, включая весь рассказ об исчезновении Амины и её аресте сирийскими силами безопасности, что было передано различными новостными изданиями.

Макмастер, указавший, что он находится в Стамбуле, Турция, оставил пост в блоге в воскресенье с извинениями читателям, подчеркнув, что факты в его постах действительно отражали ситуацию на местах в Сирии, хотя голос рассказчика и был вымышленным.

"Я не считаю, что я навредил кому-либо - мне кажется, что я создал важный голос по вопросам, по которым у меня есть непоколебимые убеждения", - написал он.

Макмастер заявил, что он просто пытался передать события в Сирии западной аудитории посредством вымышленного блога.

"Я только надеюсь, что люди будут уделять столько же внимания людям на Ближнем Востоке и их борьбе в этом году революций", - написал он.

статью прочитали: 2147 человек

   
теги: Сирия, Турция, Блогосфера  
   
Комментарии 

Сегодня статей опубликовано не было.


Комментарии возможны только от зарегистрированных пользователей, пожалуйста зарегистрируйтесь


© 2009-2014  Создание сайта - "Студия СПИЧКА" , Разработка дизайна - "Арсента"